Em Portugues
Que a cruz sagrada seja a minha luz, não seja o dragão meu guia, retira-te satanaz, nunca me aconselhes coisas vans é mau o que tu me oferece beba tu mesmo o teu veneno Amem!
Em Latim
Crux sacra sit mihi lux est, non dux draconem fert vos Satanas Duis aconselhes numquam res mala quam ostenditis, si tibi potum venenum Amen
Em Inglês
That the Holy Cross be my light, the dragon is not my guide, takes you Satan, I never vans aconselhes things, is bad what you offer me, even if you drink your poison, Amen!
Paz e bem!
ResponderExcluirA traducao mais correta em ingles para a ORACAO DE SAO BENTO(ROGAI POR NOS)e:
The Holly Cross will ever be my light
The dragon will never be my guide.
Get out,satan!
And never dare to advice me evil things,
Because it's evil whatever you offer me!
Drink yourself your own poison!
IN THE NAME OF JESUS CHRIST!
AMEN!